Евтимиев енорийски лист : юли-август

Пред предстоящия празник Успение Богородично – храмов празник на Бачковския манастир – публикуваме накратко извънредно интересната лекция на д-р Йоанна Планшет, изкуствовед и специалист по византийско изкуство, която гостува на общината ни през май т.г. В своя дисертационен труд тя изследва уникалните стенописи на костницата на Бачковската обител в светлината на техния литургичен смисъл и доказва високата им стойност като иконографско и литургично наследство. В броя ще намерите и информация за участието ни в празничното бдение на на приятелската ни църковната община “Св. Серфим Саровски” в Париж, чийто храм беше унищожен от пожар.

Българска църковна община – Париж

Архиерейска литургия за Петдесетница в храма ни в Париж

Автор : Юлия Талева

 

 

На Петдесетница – рождения ден на Христовата Църква – българската православна община “Св. патриарх Евтимий Търновски” в Париж посрещна отново Западно- и Средноевропейския митрополит Антоний.

За първи път той оглави тази празнична богослужба в храма заедно с духовенството: архимандрит Емилиян Боцановски и протоиерей Иван Карагеоргиев.

За да участват в светата литургия и вечернята с коленопреклонни молитви, някои богомолци бяха изминали дълъг път от провинцията и дори от чужбина.

Църковнослужители от приятелски православни църкви в Париж също допринесоха с молитвено участие за единството и съборното начало на Църквата.

Именно за него ни напомня празникът Петдесетница, както каза в проповедта си архиереят, призовавайки за обща молитва за всички чеда на Църквата, за да бъдат просветлени и подкрепени в своите търсения, понякога отчаяние или падение, особено в днешния свят на скърби, страхове за бъдещето и изпитания по Божие допущение.

По време на посещението си в Париж митрополит Антоний участва в редовното заседание на Събора на православните епископи във Франция, председателствана от митрополита на Франция от Вселенската патриаршия Димитриос. Архиереите са обсъдили актуалните теми от живота на православните църкви. Те са изразили тревогата си от нестихващата опустошителна война в Украйна и радостта от възстановяването на евхаристийното общение между Сръбската църква и православните общности от бившата Охридска архиепископия в днешна Северна Македония. Заседанието завърши с молебен по случай имения ден на НВ Вселенския патриарх Вартоломей.

Архиерейска света литургия за Петдесетница в българския храм в Париж

 

Скъпи приятели,

На 12 юни 2022, Петдесетница, ще имаме радостта да посрещнем  за първи път именно на Рождения ден на Църквата нашия митрополит Антоний. В богослужението оглавено от нашия Архиерей, петдесет дни след Христовото Възкресение, когато Духът Господен преобразява умовете и сърцата на апостолите, ще имаме възможността да станем съпричастни,  на Неговата благодат, която е жива и дейна и днес.

В 9,00 ч. ще започне утренното богослужение, а в 10,30 ч. архиерейската света Златоустова литургия, след която веднага ще извършим вечерното богослужение с отредените коленопреклонни молитви.

Заповядайте за да отпразнуваме заедно Рождения ден на Църквата и не просто си спомним за едно историческо събитие, а посрещнем благодатта на Пресветия Дух, Който може и днес да преобрази нашите сърца и проблеми, стига само да му Го позволим !

Българска църковна община – Париж

Представяне костницата на Бачковския манастир, д-р Йоанна Планшет

На 29 май 2022 г. след богослужението ще ни гостува Йоанна Планшет, доктор по история на изкуството в университета Париж – Нантер и научен асистент в Националната библиотека на Франция. Специалист по византийско средновековно изкуство, тя е посветила различни трудове на източноевропейското и балканското културно наследство. На срещата тя ще представи своя дисертационен труд, посветен на костницата на Бачковския манастир, La chapelle médiévale du monastère de Bačkovo. Изследването разглежда в нова светлина този уникален паметник от XII в. и есхатологичната символика на възкресението и литургичния смисъл на неговите безценни стенописи.

Заповядайте!

Българска църковна община – Париж

Евтимиев енорийски лист – май

камбаните на Йонинския манастир “Св. Троица” – Киев
Христос воскресе!
Празничният камбанен звън, разнасящ вестта за Христовата победа над смъртта и обещаното спасение, ни завари със съкрушени сърца заради  братоубийствената война, потопила в скръб Европа. В настоящия брой  на енорийския ни лист, ще имате възможността да прочетете проповедта на отец Сергей Булгаков, един от легендарните основатели на Парижкия православен институт “Св. Сергай Радонежки“, писана преди повече от век, сякаш за днес.
За празника на светите първоучители Методий и Кирил избрахме откъс от статията на професор Климентина Иванова за почитта към тях през вековете.
Ще откриете информация и за предстоящите събития за общината ни.
Българска църковна община – Париж

ПАТРИАРШЕСКО И СИНОДАЛНО ПАСХАЛНО ПОСЛАНИЕ (2022 г.)

ОБИЧНИ В ГОСПОДА ЧЕДА НА СВЕТАТА НИ ЦЪРКВА,

Светлината на Възкресението ярко озарява днес цялата Вселена и чистата радост от победата на изгрелия от гроба Живот ни въздига високо над всичко земно – над всяко страдание, горест и безнадеждност, като преизобилно изпълва душите и сърцата ни, за да възкликнем, тържествувайки:

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!

Животът надви Своя изконен враг, божествената светлина разпръсна мрака и пред нас е единствено празният Господен гроб, като безмълвно свидетелство за безсилието на злото и смъртта. Свидетели на това тържество на Живота сме и ние, които не сме видели, но сме повярвали (Йоан. 20:29), и свидетелството ни е истинно, тъй като то извира дълбоко от нашите сърца. С очите на вярата виждаме и знаем, че всяко тържество на злото и смъртта в този свят са само временни и привидни, тъй като смъртта няма дял в живота, а затова е била и победена от Този, в Когото всички ще оживеем. Надмогната и посрамена, тя вече не е страшна за нас, защото беше „погълната с победа“ (1 Кор. 15:54), и вече никой не бива да се бои от смъртта, „понеже Спасовата смърт ни освободи от нея“ (св. Йоан Златоуст, Похвално слово за Пасха).

След Възкресението на Христа Спасителя възкресението от мъртвите стана и наше основание за живот вечен, за който се подготвяме още тук, в този живот, който ни е даруван от Твореца. Защото „както грехът царува, причинявайки смърт, тъй и благодатта… се възцари с правда за живот вечен, чрез Иисуса Христа“, и този е Божият дар – „живот вечен в Христа Иисуса, нашия Господ“ (Рим. 5:21; 6:23). „Аз дойдох – свидетелства Спасителят, – за да имат живот, и да имат в изобилие“ (Йоан. 10:10). И ето че Неговите думи се изпълняват и намират своето потвърждение във всепобедното Му Възкресение от мъртвите, което е залогът и начатъкът за възкресението на всекиго от нас – вярващите в Него като път, истина и живот (срв. Йоан. 14:6).

Живеем и се спасяваме във времето между Възкресението на Христа и Всеобщото възкресение от мъртвите. Не ни е дадено да знаем „времената или годините, които Отец е положил в Своя власт“ (Деян. 1:7). Епохата на Новия Завет е време на любовта, която е съвършено „изпълнение на закона“ (Рим. 13:10) и ни е завещана от нашия Господ като основна нравствена ценност, чието изпълнение става възможно в пълнота още тук на земята, в деятелност към Бога и човеците. Сам „Бог е любов, и който пребъдва в любовта, пребъдва в Бога, и Бог – в него“ (1 Йоан. 4:16), понеже „любовта Божия се изля в нашите сърца чрез дадения нам Дух Светий“ (Рим. 5:5). От любов към човека Сам Бог се въплъти, живя сред човеците и като човек пострада заради нас, за да победи врага на нашето спасение, възкръсвайки от мъртвите. Затова и пътят към възкресението за живот е този на любовта, в подражание на завещания ни от Христа Иисуса вечен и неизменен образец.

И затова е толкова трудно, когато и днес ставаме свидетели на отсъствието на тази любов. Когато виждаме враждата и омразата между хората, желанието за превъзходство и надмощие над другия да продължават да обсебват човешкия ум, да помрачават Божия образ в човека и да ни отдалечават от Небесния Отец. Трудно ни е да се примирим с това и отказваме да го сторим, и отново свидетелстваме за това колко благ, търпелив и многомилостив е Господ, Който не иска и не търси „смъртта на грешника“, но желае „да се отвърне грешникът от пътя си и да бъде жив“ (Иез. 33:11).

Нашият Бог, Господ Иисус Христос, Който възкръсна от мъртвите, е всесилен и всеблаг. Той има властта да покрие и очисти всеки грях, да изтрие всяка сълза от очите ни и да претвори всяко зло в добро. Бог е абсолютното добро и неизмеримата благост и милост, и човеколюбие. Той „е светлина, и в Него няма никаква тъмнина“ – свидетелства светият апостол и евангелист, и тайнозрител Йоан (1 Йоан. 1:5). Тъмнината властва само в този свят, но с Христовото Възкресение вече е победена, защото „тъмнината преминава, и истинската светлина вече свети“ (1 Йоан. 2:8). Ослепителната светлина на Възкресението преобразява всичко и всекиго и огрява пътя ни към вечния живот, независимо от цялото зло около нас. След утрото на Възкресението злото е преодоляно и обречено, защото бе унищожено най-силното му оръжие – смъртта, чрез която то властва в света (вж. Евр. 2:14).

Нека радостта, която Възкресението на Спасителя ни носи, да бъде винаги с нас и тази радост бъде пълна! Да живеем с Възкресението и да осъзнаваме дълбоко в сърцата си необратимата промяна, която е настъпила в нашия свят в утрото на Пасха, когато мракът завинаги отстъпи пред Светлината, която той не можеше да обземе (Йоан. 1:5). Врагът на човешкото спасение беше надвит и посрамен. На мястото на отчаянието дойдоха вярата и надеждата и Животът се възцари. Нека следваме Светлината, огряваща пътя ни към вечния живот и Царството Божие, и да работим усърдно за своето спасение. Да не бъдем равнодушни наблюдатели на злото и неправдата, които ни заобикалят, а дейни Господни съработници във всекидневната борба за живота – добротворци и миротворци, достойни за името Христово.

Силата ни е в нашата вяра, защото е вяра във Възкръсналия от мъртвите Син Божи и Син Човешки – Господ и Спасител, и вечен наш Учител Иисус Христос. Него изповядваме, Нему едничък възлагаме надеждите си за спасение и живот вечен, на Него единствено се доверяваме, помнейки, че „под небето няма друго име, на човеци дадено, чрез което трябва да се спасим“ (Деян. 4:12).

Отечески поздравяваме с Христовото Възкресение всички верни чеда на Православната ни църква, в Родината и далеч от нея, и благопожелаваме духовен мир и преизобилна пасхална радост!

Благодатта на Възкръсналия Господ Иисус Христос и общението в Светия Дух да бъдат с всички нас!

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!

ПРЕДСЕДАТЕЛ НА СВ. СИНОД

† НЕОФИТ

ПАТРИАРХ БЪЛГАРСКИ И

МИТРОПОЛИТ СОФИЙСКИ

ЧЛЕНОВЕ НА СВ. СИНОД:

Сливенски митрополит † ЙОАНИКИЙ

На САЩ, Канада и Австралия митрополит † ЙОСИФ

Великотърновски митрополит † ГРИГОРИЙ

Плевенски митрополит † ИГНАТИЙ

Ловчански митрополит † ГАВРИИЛ

Пловдивски митрополит † НИКОЛАЙ

Западно- и Средноевропейски митрополит † АНТОНИЙ

Варненски и Великопреславски митрополит † ЙОАН

Неврокопски митрополит † СЕРАФИМ

Русенски митрополит † НАУМ

Старозагорски митрополит † КИПРИАН

Врачански митрополит † ГРИГОРИЙ

Видински митрополит † ДАНИИЛ

Доростолски митрополит † ЯКОВ

Как да се придвижим до храма за Пасхалните служби?

 

Скъпи приятели,

Както вече сте видяли в сайта или чули в храма, Пасхалната ни служба ще започне в събота 23 април от  19,00 ч. и ще бъде предшествана от 17,00 ч. от  детска работилница за боядисване на яйца. В неделя 24 април от 11,00 ч. ще бъде отслужена Пасхална вечерня. За съжаление в периода 23-27 април най-близката метро станция Porte de la Chapelle (линия номер 12), ще бъде затворена за ремонтни дейности. До храма (1 rue de la Croix Moreau 75018) може да дойдете с автобусите 60, 65, 38 и трамвая T3 bis, както и с метро номер две, като слезете на спирката La Chapelle и вземете след това автобус номер 38, слизайки на спирка Porte de la Chapelle.

 

Българска църковна община – Париж

Празничен поздрав от църковната ни община в Париж

Автор:  Юлия Талева

Вход Господен в Йерусалим е особено скъп празник за българската църковна община “Св. Патриарх Евтимий Търновски” в Париж, която на този ден е поставила началото на енорийския живот в настоящия си храм. За този “втори рожден ден”  посещението на Западно- и Средноевропейския митрополит Антоний е традиция, прекъсната в последните години заради пандемията на коронавирус. Затова енориашите с голяма радост посрещнаха отново своя архиерей, който оглави празничната св. литургия в съслужение с енорийските свещеници архим. Емилиян Боцановски и отец Иван Карагеоргиев, както и предстоятеля на българската община в Страсбург о. Георги Стоянов.
В навечерието на седмицата, в която съпреживяваме Христовите страдания и славното Му възкресение, митрополит Антоний се спря в проповедта си на скърбите и изпитанията, които сполетяха света – пандемията, която отне толкова човешки животи, но ни даде и много уроци, и опустошителната братоубийствена война, която почерни сърцата ни, сеейки смърт и разруха против Божията воля за мир, любов и съзидание.
Архиереят призова в проповедта си за усилена и гореща обща молитва, за да се прекърши ожесточението на онези, които подклаждат войната, и да се възцарят любовта и безметежието.
Детската глъчка, която на моменти надделяваше дори над гласовете на духовниците, е най-радостното свидетелство, че енорията има добро бъдеще: най-малките енориаши изпълниха храма.
Всички те са прилежни ученици в неделното училище, което просъществува дори при трудните епидемични условия и съвсем наскоро се разшири с още един курс за по-големите ученици. Събра се и пълният състав на енорийския хор: от 92-годишната доайенка на общината г-жа Стоянка Григорова, до най-младата хористка, седемгодишната Йоанна, която вече знае литургията без грешка. Свещенослужителите също имат малки помощници в олтара.
Прекрасното време над Париж ни даде възможност да поздравим нашите братя и сестри с “жива картичка” пред храма.
По време на посещението си митрополит Антоний се срещна с митрополита на Франция от Вселенската патриаршия Димитрий.

Годишно отчетно събрание – 15 май 2022 година

 

Братя и сестри,
Годишното отчетно събрание на енорията ни ще се състои на 15 май 2022 г., неделя, след светата Литургия.  На него ще направим преглед на дейността на общината, ще обсъдим бюджета и проектите за следващата година, както и въпроси и предложения. Присъствието на активните членове е необходимо, за да спазим коректно задълженията си пред френските власти като култова асоциация.
Заповядайте!
Църковното настоятелство

Архиерейска света литургия за Цветница в българския храм в Париж

Скъпи приятели,

На 17 април 2022 година, Вход Господен в Йерусалим, по вече установена традиция, ще имаме радостта да посрещнем и отпразнуваме с нашия митрополит Антоний, шеснадесетата годишнина от нашия “вход” в настоящия ни молитвен дом. Това е втория ни храмов празник,  понеже той бележи нов и благодатен етап от живота на енорията ни.

В 9,00 ч. ще започне утренното богослужение, а в 10,30 ч. архиерейската света Златоустова литургия.

Заповядайте да споделим тази духовна радост, която като всяка истинска радост, не може да не бъде споделена !

Българска църковна община – Париж